Ф. П-7821 Оп. 3
Наименование фонда
:
ОБЪЕДИНЕННЫЙ АРХИВНЫЙ ФОНД «РАБОТНИКИ ОБРАЗОВАНИЯ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ»
Название
:
Опись дел постоянного хранения
Аннотация
:
Монахов Пётр Фёдорович (28.06.1923 – 10.05.2011), переводчик и преподаватель немецкого языка, кандидат филологических наук, доцент, первый декан факультета иностранных языков Калужского государственного педагогического института им. К.Э. Циолковского (1955-1957, 1972-1988), участник Великой Отечественной войны.
Монахов Пётр Фёдорович (28.06.1923 – 10.05.2011), переводчик и преподаватель немецкого языка, кандидат филологических наук, доцент, первый декан факультета иностранных языков Калужского государственного педагогического института им. К.Э. Циолковского (1955-1957, 1972-1988), участник Великой Отечественной войны.
Предисловие
:
Пётр Фёдорович Монахов родился 28 июня 1923 года в деревне Солодилово Тургиновского района Калининской области в крестьянской семье. Родители - Фёдор Андреевич и Анастасия Фёдоровна Монаховы до и после революции занимались сельским хозяйством (крестьяне-середняки).
В 1930 году поступил в Татевскую неполную среднюю школу Тургиновского района, а в 1937 году в Тургиновскую среднюю школу Калининской области, которую окончил в 1941 году.
После окончания школы был призван в ряды Красной Армии. С июля по сентябрь 1941 года служил в 8-ом отдельном запасном автобатальоне, а в сентябре того же года был направлен на курсы военных переводчиков при Военном институте иностранных языков, сначала в г. Орск Чкаловской (Оренбургской) области, а затем в г. Ставрополь Куйбышевской области. В мае 1942 года был направлен в Действующую армию.
С мая 1942 по май 1944 года – военный переводчик 866 стрелкового полка 287 стрелковой дивизии Центрального, Брянского и 1-го Украинского фронтов
С мая 1944 по май 1945 года – военный переводчик штаба 287 стрелковой дивизии 1-го Украинского фронта.
С мая 1945 по август 1945 года – в резерве разведывательного управления Центральной группы войск.
С августа 1945 по май 1946 года – переводчик, командир комендантского взвода 105 гвардейского стрелкового полка 34 гвардейской стрелковой дивизии Центральной группы войск.
С мая 1946 по апрель 1948 года – переводчик, инспектор отдела выявления германской собственности при Управлении Советским имуществом в Австрии.
За боевые заслуги Пётр Фёдорович Монахов был награждён: орденами «Красная Звезда» и «Отечественной войны II степени»; медалями «За отвагу», «За взятие Берлина», «За освобождение Праги», «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и рядом других памятных и юбилейных медалей.
С октября 1948 по июль 1953 года – студент 1 Московского государственного педагогического института иностранных языков. Во время учёбы работал переводчиком в архиве Министерства госбезопасности (1952-1953).
С сентября 1953 по июль 1954 года – преподаватель немецкого языка Военно-политической Академии имени В.И. Ленина в г. Москве.
С сентября 1954 по 2011 год – работал в Калужском государственном педагогическом институте им. К.Э. Циолковского: преподавателем и старшим преподавателем немецкого языка, деканом факультета иностранных языков (1955-1957, 1972-1988), заведующим кафедрой немецкого языка (1962-1972), доцентом кафедры теории языкознания и немецкого языка. В 1962 году П.Ф. Монахову присуждена учёная степень кандидата филологических наук, а в 1967 присвоено учёное звание доцента.
Учебную работу П.Ф. Монахов успешно сочетал с научной, им написано свыше тридцати научных и методических работ.
Пётр Фёдорович оказывал большую помощь Калужским областным организациям в развитии контактов с округом Зуль (ГДР), являлся внештатным переводчиком обкома КПСС.
Умер П.Ф. Монахов 10 мая 2011 года.
В фонде Архивная коллекция «Учётные карточки и партийные билеты коммунистов Калужской области» находится на хранение учётная карточка П.Ф. Монахова (Ф.П-7657, оп. 1, д. 22482).
Личное дело П.Ф. Монахова находится на хранении в архиве Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского.
Пётр Фёдорович Монахов родился 28 июня 1923 года в деревне Солодилово Тургиновского района Калининской области в крестьянской семье. Родители - Фёдор Андреевич и Анастасия Фёдоровна Монаховы до и после революции занимались сельским хозяйством (крестьяне-середняки).
В 1930 году поступил в Татевскую неполную среднюю школу Тургиновского района, а в 1937 году в Тургиновскую среднюю школу Калининской области, которую окончил в 1941 году.
После окончания школы был призван в ряды Красной Армии. С июля по сентябрь 1941 года служил в 8-ом отдельном запасном автобатальоне, а в сентябре того же года был направлен на курсы военных переводчиков при Военном институте иностранных языков, сначала в г. Орск Чкаловской (Оренбургской) области, а затем в г. Ставрополь Куйбышевской области. В мае 1942 года был направлен в Действующую армию.
С мая 1942 по май 1944 года – военный переводчик 866 стрелкового полка 287 стрелковой дивизии Центрального, Брянского и 1-го Украинского фронтов
С мая 1944 по май 1945 года – военный переводчик штаба 287 стрелковой дивизии 1-го Украинского фронта.
С мая 1945 по август 1945 года – в резерве разведывательного управления Центральной группы войск.
С августа 1945 по май 1946 года – переводчик, командир комендантского взвода 105 гвардейского стрелкового полка 34 гвардейской стрелковой дивизии Центральной группы войск.
С мая 1946 по апрель 1948 года – переводчик, инспектор отдела выявления германской собственности при Управлении Советским имуществом в Австрии.
За боевые заслуги Пётр Фёдорович Монахов был награждён: орденами «Красная Звезда» и «Отечественной войны II степени»; медалями «За отвагу», «За взятие Берлина», «За освобождение Праги», «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и рядом других памятных и юбилейных медалей.
С октября 1948 по июль 1953 года – студент 1 Московского государственного педагогического института иностранных языков. Во время учёбы работал переводчиком в архиве Министерства госбезопасности (1952-1953).
С сентября 1953 по июль 1954 года – преподаватель немецкого языка Военно-политической Академии имени В.И. Ленина в г. Москве.
С сентября 1954 по 2011 год – работал в Калужском государственном педагогическом институте им. К.Э. Циолковского: преподавателем и старшим преподавателем немецкого языка, деканом факультета иностранных языков (1955-1957, 1972-1988), заведующим кафедрой немецкого языка (1962-1972), доцентом кафедры теории языкознания и немецкого языка. В 1962 году П.Ф. Монахову присуждена учёная степень кандидата филологических наук, а в 1967 присвоено учёное звание доцента.
Учебную работу П.Ф. Монахов успешно сочетал с научной, им написано свыше тридцати научных и методических работ.
Пётр Фёдорович оказывал большую помощь Калужским областным организациям в развитии контактов с округом Зуль (ГДР), являлся внештатным переводчиком обкома КПСС.
Умер П.Ф. Монахов 10 мая 2011 года.
В фонде Архивная коллекция «Учётные карточки и партийные билеты коммунистов Калужской области» находится на хранение учётная карточка П.Ф. Монахова (Ф.П-7657, оп. 1, д. 22482).
Личное дело П.Ф. Монахова находится на хранении в архиве Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского.
Крайние даты документов
:
1945-2011
Количество дел
:
17
Кол-во экземпляров
:
3
Медиафайлы
П-7821 оп.3.pdf
П-7821 оп.3.pdf
Тел./факс: (4842) 222-593 
248018, г. Калуга, ул. Баррикад, д. 172
